Description:
A detective becomes entangled in a mystery involving his missing daughter and a secret government program while investigating a string of reality-bending crimes.
ÇÑ Çü»ç°¡ ½ÇÁ¾µÈ µþ°ú Á¤ºÎÀÇ ºñ¹Ð ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¾ôÈù ¹Ì½ºÅ͸®¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÇ°í, ÀÏ·ÃÀÇ Çö½Ç ¿Ö°î ¹üÁ˸¦ ¼ö»çÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
Transcription:
What do you see?
Your daughter?
The park?
I wasn't paying attention.
Just for a second.
Work?
Think I'm ready for duty?
Do you feel ready?
I think it¡¯s the only thing keeping me sane.
What's the call?
I'm calling to report a bank robbery.
Is this crime currently in progress?
Today.
See that guy on the bench?
Do you have a lighter?
That guy¡¯s up to something.
It's very hot today.
It's like a furnace.
It¡¯s so hot.
It's like a furnace.
There's a safe deposit box.
Is that the target?
Box 23.
Dad.
Hands up!
But I'm the wrong man.
Where is she?
I know you called the tip in on the bank heist.
Who the hell are you?
What makes total strangers pull off an elaborate bank heist?
Are you familiar with the concept of Hypnotics?
Hypnotics?
Hypnotics have the ability to influence the brain.
Sound
Voice
Need a light?
Locking eyes
Hypnotics use them
to make you see a version of the world that doesn't exist.
Nicks?
It¡¯s not him anymore.
Nicks, stop!
I have to know everything.
Why me?
Why my daughter?
You don¡¯t know who you're dealing with.
What you¡¯re seeing isn't real.
Get back!
Hypnotics make everything that you see and do feel perfectly normal.
¹¹°¡ º¸À̳ª¿ä?
´ç½ÅÀÇ µþ?°ø¿øÀÌ¿ä?³ª´Â ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î¿ä.Àá½Ã¸¸.ÀÏ?Á¦°¡ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ Áغñ°¡ µÆ³ª¿ä?ÁغñµÇ¼Ì³ª¿ä?±×°ÍÀÌ ³ª¸¦ Á¦Á¤½ÅÀ¸·Î À¯Áö½ÃÄÑÁÖ´Â À¯ÀÏÇÑ °Í °°¾Æ¿ä.¹«½¼ ÀÏÀԴϱî?ÀºÇà °µµ »ç°ÇÀ» º¸°íÇÏ·Á°í ÀüÈÇß½À´Ï´Ù.ÀÌ ¹üÁË´Â ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀԴϱî?¿À´ÃÀº.Àú±â º¥Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ³²ÀÚ º¸¿©¿ä?¶óÀÌÅÍ ÀÖ¾î¿ä?Àú »ç¶÷Àº ¹º°¡¸¦ ²Ù¹Ì°í ÀÖ¾î¿ä.¿À´ÃÀº Âü ´þ³×¿ä.¿ë±¤·Î °°¾Æ¿ä.³Ê¹« ´õ¿ö¿ä.¿ë±¤·Î °°¾Æ¿ä.±Ý°í°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.±×°Ô ¸ñÇ¥¾ß?23¹ø ¹Ú½º.¾Æºü.¼Õµé¾î¿ä!ÇÏÁö¸¸ Á¦°¡ À߸øÇß¾î¿ä.±×³à´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ¾î¿ä?ÀºÇà °µµ »ç°ÇÀÇ Á¦º¸ÀÚ¸¦ ºÒ·¶´Ù´Â °É ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä.³Í µµ´ëü ´©±¸¿¹¿ä?¹«¾ùÀÌ ¿ÏÀüÇÑ ³¸¼± »ç¶÷µéÀÌ Á¤±³ÇÑ ÀºÇà °µµ¸¦ ÀÌ·ç°Ô Çմϱî?ÃÖ¸é¼úÀÇ °³³äÀ» ¾Ë°í °è½Ê´Ï±î?ÃÖ¸é¼ú?ÃÖ¸é¼úÀº ³ú¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¼Ò¸®¸ñ¼Ò¸®ºÒÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä?´«À» °íÁ¤½ÃÅ°´Â ´«ÃÖ¸é¼ú»çµéÀº ±×°ÍµéÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´ÙÁ¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¼»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.´Ð½º?´õ ÀÌ»ó ±× »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.´Ð½º, ¸ØÃç¿ä!³ª´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¿Ö ÇÏÇÊ ³ª¾ß?¿Ö ³» µþÀÌ?´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ ´©±¸¸¦ »ó´ëÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.´ç½ÅÀÌ º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä!ÃÖ¸é¼úÀº ¿©·¯ºÐÀÌ º¸°í ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Á¤»óÀûÀ¸·Î ´À³¢°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
Questions:
1. What does hynotic have?
2. What is use hypnotics use to make him see a version of the world that doesn't exist
3. What does hynotics make?