µ¿¿µ»ó°­ÁÂ
  CF·Î ¹è¿ì´Â¿µ¾î
  »ýÈ°¼ÓÇ¥Çö
  ¿µ¾î´º½º
  ¿Àµð¿À*ºñµð¿À ¼ö¾÷
  ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó
  °­»ç°¡ µé·ÁÁÖ´Â ±ÝÁÖÀÇ ¸í¾ð
Ȩ > ¿Â¶óÀΰ­Á > CF·Î ¹è¿ì´Â¿µ¾î   
 Heinz - Thanksgiving

01 | ¿ø¹®
It's Thanksgiving and it wouldn't be the holidays without Heinz.
Greg: Honey, could you pass the ketchup?
Wife: Well I'm just happy that we're all together for Thanksgiving.
Man: Woah easy there, Greg.
Greg: That wasn't me. That was the ketchup bottle.
Daughter: Are you sure about that, dad?
Greg: Yeah, I'm very sure. I didn't cut a fart at Thanksgiving dinner. I wouldn't do that. It's not who I am.
Son: Yeah, dad we know.
It happens every year. The ketchup bottle makes an innocent noise and everyone thinks you ripped one at the dinner table.
They say they believe you but you know what they're thinking. It's made every Thanksgiving a living hell. Until now.

Introducing Heinz Relax - the ketchup you know and love without the uncomfortable noise.
Now when you squeeze the bottle, it simply lets out a relaxing sigh. So this Thanksgiving, things will be different.
Greg: Honey, can you pass the ketchup?
Wife: Sure
Man: Can I just say I'm so grateful to be here.
Woman: What was that?
Greg:  That was the soothing sound of Heinz Relax. Looks like this bottle is almost empty.
Man: That sounds like...
Greg: A relaxed sigh. I know.
Man: That ain't what that sounds like.
Greg: Hey, everyone just relax.
Spare yourself from further embarrassment with our whole family of Heinz Relax products.
Glass bottles... Mustard... Even Mayo.
Son: Mom, can I be excused?
Wife: Absolutely! Wait, where are you going with that?
Son: My room.
Wife: No, put that down.
Greg: The boy loves ketchup just like his own man.
Heinz Relax now available at your local supermarket.
Must be 18 or older to buy.

¿À´ÃÀº Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ°í ÇÏÀÎÁî°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ¸íÀýÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¹±×: ÀÚ±â¾ß, ÄÉø Á» °Ç³×ÁÙ·¡?
¾Æ³»: ±Û½ê, ³ª´Â ¿ì¸®°¡ Ãß¼ö°¨»çÀý¿¡ ¸ðµÎ ÇÔ²² À־ ÇູÇØ.
³²ÀÚ : ÁøÁ¤ÇØ, ±×·º.
±×·º: ±×°Ç ³»°¡ ¾Æ´Ï¾ú¾î. ±×°Ç ÄÉø º´À̾ú¾î¿ä.
µþ: È®½ÇÇØ¿ä, ¾Æºü?
±×·¹±×: ±×·¡, ³ª´Â ¸Å¿ì È®½ÅÇØ. ³ª´Â Ãß¼ö°¨»çÀý Àú³á ½Ä»ç ¶§ ¹æ±Í¸¦ ²îÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ³»°¡ ¾Æ´Ï¾ß. ±×°Ç ³»°¡ ¾Æ´Ï¾ß.
¾Æµé: ³×, ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù ¾Æºü.
±×°ÍÀº ¸Å³â ÀϾ´Ï´Ù. ÄÉø º´Àº õÁø³­¸¸ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ´ç½ÅÀÌ Àú³á ½ÄŹ¿¡¼­ ¹æ±Í¸¦ ²î¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×µéÀº ±×µéÀÌ ´ç½ÅÀ» ¹Ï´Â´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀº ±×µéÀÌ ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Ãß¼ö°¨»çÀý¸¶´Ù »ýÁö¿ÁÀÌ µÇ¾ú´Ù. Áö±Ý±îÁö.
ÇÏÀÎÁî ¸±·º½º ¼Ò°³ - ºÒÆíÇÑ ¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í »ç¶ûÇÏ´Â ÄÉø.
ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐÀÌ º´À» Â¥¸é, ±×°ÍÀº ±×Àú Æí¾ÈÇÑ ÇѼûÀ» ³»½¬°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø Ãß¼ö°¨»çÀý¿¡´Â »óȲÀÌ ´Þ¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.
±×·¹±×: ÀÚ±â¾ß, ÄÉø Á» °Ç³×ÁÙ·¡?
¾Æ³»: ¹°·ÐÀÌÁÒ
M: ¿©±â¿¡ ¿Â °Í¿¡ ´ëÇØ Á¤¸» °¨»çÇÏ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.
W: Àú°Ô ¹¹¾ß?
±×·º: Àú°Ç ÇÏÀÎÁî ¸±·º½ºÀÇ ´Þ·¡´Â ¼Ò¸®¿´¾î. ÀÌ º´Àº °ÅÀÇ ºñ¾ú³ª ºÁ¿ä.
M: ±×°Ç...
±×·º: Æí¾ÈÇÑ ÇѼû. ¾Ë°íÀÖ¾î¿ä.
M: ±×°Ç ±×·¸°Ô µé¸®Áö ¾Ê¾Æ.
±×·¹±×: ¸ðµÎµé ÁøÁ¤ÇØ.
Heinz Relax Á¦Ç°±º Àüü¿¡ ´ëÇØ ´õ ÀÌ»óÀÇ ´çȤ°¨À» ´À³¢Áö ¸¶½Ê½Ã¿À.
À¯¸®º´... ¸Ó½ºÅ¸µå... ¸ÞÀÌ¿äµµ.
¾Æµé: ¾ö¸¶, ½Ç·ÊÇصµ µÉ±î¿ä?
¾Æ³»: ¹°·ÐÀÌÁÒ! Àá±ñ, ¾îµð·Î °¡´Â °Å¾ß?
¾Æµé: ³» ¹æ.
¾Æ´Ï, ±×°Å ³»·Á³ö.
±×·º: ±× ¼Ò³âÀº Àڱ⠳²ÀÚó·³ ÄÉøÀ» ÁÁ¾ÆÇØ.
ÇÏÀÎÁî ¸±·º½º´Â ÀÌÁ¦ Áö¿ª ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
18¼¼ ÀÌ»ó ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù


02 | ´Ü¾î&Ç¥Çö
* Holiday : ÈÞÀÏ, °øÈÞÀÏ
* well : ¸¸Á·½º·´°Ô
* innocent : ¼øÁøÇÑ, õÁø³­¸¸ÇÑ
* noise : (ƯÈ÷ ºÒÄèÇÏ°í ºñÀ½¾ÇÀûÀÎ)¼Ò¸®
* think : (~¶ó°í) »ý°¢ÇÏ´Ù, ¿©±â´Ù
* grateful : °í¸¿°Ô ¿©±â´Â, °¨»çÇÏ´Â
* soothe : ´Þ·¡´Ù, ¾î¸£´Ù, À§·ÎÇÏ´Ù


03 | Çؼ³
¼Ò°³ÇØ µå¸®´Â ¿µ»óÀº ÇÏÀÎÁîÄÉÂý ÀÔ´Ï´Ù.
°£È¤ ÄÉÂýÀ» À½½Ä¿¡ »Ñ¸®´Ù º¸¸é º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ´çȲ½º·¯¿î ¼Ò¸®·Î ÀÎÇÏ¿© ´Ù¸¥»ç¶÷µé¿¡°Ô ÀǽÉÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ¿µ»óÀ¸·Î º¸¿©Áָ鼭 ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇØ°áÀ» Çß´ÂÁö ¿µ»óÀ» ÅëÇؼ­ È®ÀÎÇØ º¸½ÃÁÒ.

488 T-Mobile Home Intern 2024-03-26 4307
487 Honda | 2024 Prologu 2024-03-13 23312
486 Road Love | Suzuki A 2024-03-05 25002
485 Drumstick | Doctor o 2024-02-22 37499
484 Black Hole Garage | 2024-02-16 35781
483 Mercedes-Benz Defini 2024-02-06 48356
482 iPhone 15 Plus Batte 2024-02-01 48479
481 Samsung Galaxy : Gal 2024-01-18 67140
480 Imagine That - Buick 2024-01-10 68924
479 Hyundai Hockey | Sib 2023-12-29 81994