When we opened the doors of our very firstMcDonald’s in Canada back in 1967,we could feel a sense of community.And it’s been growing ever since.We’ve gotten to know thousands of you behind the counter,becoming one of the largest employers of Canadian youth.
We've supported Canadian farmers,sourcing quality ingredients,like potatoes and freshly cracked eggs.Seriously, more than 600 million freshly cracked eggs in the past 5 years.And of course Canadian beef for our famous burgers.
We’ve celebrated moments with you.And worked with you to raise over $65 million in the last 5 years,to help families of sick children stay together. And our care for communities is still growing as we work to source guest packaging from renewable,recycled or certified sources by the end of 2025.
It's all about making changes to move forward. So you, and everyone who comes through our doors,can love what's next.
1967년 맥도날드가 캐나다에 처음 문을 열었을 때, 우리는 공동체 의식을 느낄수 있었습니다.그리고 그것은 그 이후로 계속 성장하고 있습니다. 우리는 당신들에 대하여 비밀리에 알게 되었고, 캐니다 젊은이들의 가장 큰 고용주 중 하나가 되었습니다.
우리는 감자와 갓 깨진 달걀과 같은 양질의 재료들을 조달하여 캐나다 농부들을 지원해 왔습니다. 정말로 지난 5년간 6억개 이상의 신선한 달걀이 깨졌습니다. 그리고 물론 우리의 유명한 버거들을 위한 캐나다산 쇠고기.
우리는 당신과 함께한 순간들을 축하했습니다. 그리고 5년간 6천 5백만 달려 이상을 모금해서 아픈 아이들의 가족들이 함께 지낼수 있도록 도와 주었습니다. 그리고 2025년 말까지 재생 가능한 , 재활용 가능한, 또는 인증된 소스로부터 게스트 패키지를 조달하기 위해 노력함으로써 커뮤니티에 대한 우리의 관심은 여진히 증가하고 있습니다.
이것은 앞으로 나아가기 위해 변화를 만든 일입니다. 그래서 당신과 우리의 문을 통해 들어오는 모든 사람들은 다른 일들을 사랑할 수 있습니다.
02 | 단어&표현
* grow : (크기,수) 커지다[늘어나다/증가하다]
* since : ~부터[이후]
* suppoert : 지지하다, 지원하다.
* quality : 질, 고급, 우수함
* ingredient : (특히 요리 등의)재로[성분]
* serious : (나쁘거나 위험한 정도가)심각한
* crack : 갈라지다, 금이가다
* moment : 잠깐, 잠시
* raise : (무엇을 위로)들어올리다
* last : (비슷한 여러 개 중에서)마지막의
03 | 해설
맥도날드가 1967년 캐나다에 처음 문을열고, 현재는 지역 공동체의 일부가 되었다는 내용입니다. 어떻게 지역 공동체의 일부가 되었는지 영상을 통해 확인해 보시죠.
McDonald's Canada - Love what’s next